It has been forty-six years since the original production of Equus at the National Theatre and from its first performances, Peter...